This page has not been translated into your current language.

This page is available in: Spanish

BITÁCORA:Covid-19 en los territorios rurales

Ante el avance de la crisis desatada por la COVID-19, los miembros de la red ILC ALC se encuentran reflexionando e impulsando acciones vinculadas a enfrentar los múltiples impactos que la pandemia está generando en los territorios rurales.

En esta bitácora, de actualización permanente durante la pandemia, se recogen gran variedad de artículos, noticias, oportunidades de intercambio y aprendizaje, comunicados, entre otros, centrados en el rol central de las y los agricultores familiares, la situación de los pueblos indígenas, los impactos en las mujeres rurales, la problemática de las y los defensores de la tierra, entre otras temáticas clave en diversos países de América Latina.

logo_tierra_covid_LAC.png

Webinar ¿Cómo afrontar la crisis desatada por el Covid -19 en los territorios rurales?

ILC ALC

Vea la grabación del webinar aquí.

ENFRENTAR AL COVID-19 MÁS ALLÁ DE LA EMERGENCIA

Por Zulema Burneo - Coordinación Regional ILC ALC

¿Cuáles son los ámbitos de alerta ante la crisis desatada por la pandemia del Covid-19 en los territorios rurales? ¿Qué hacer ante esta situación? Artículo que recoge las reflexiones de los miembros de la red ILC América Latina y el Caribe y las iniciativas que estos están impulsando en apoyo a los grupos más vulnerables de los territorios rurales. Leer más.

COVID-19: ACCIÓN URGENTE PARA QUIENES ALIMENTAN AL MUNDO

Por Zulema Burneo - Coordinación Regional ILC ALC

En medio del confinamiento y del pánico global, los agricultores familiares podrían estar en capacidad de evitar una crisis alimentaria de inmensas proporciones, garantizando la provisión de alimentos sanos para las familias urbanas y rurales del mundo. Leer más.

PANDEMIA COVID-19 NO DA TREGUA A LA VIOLENCIA CONTRA DEFENSORES DE LA TIERRA

Coordinación Regional ILC ALC

Leer más


FILAC

arte-webinar-21-mayo_filac.jpg

Seminario Virtual: “Experiencias de Monitoreo en Territorios Indígenas en Tiempos de Pandemia”

La actividad busca generar un espacio de diálogo e intercambio de experiencias sobre la recopilación de datos y monitoreo en territorio indígena para la generación de información cuantitativa de la afectación de la pandemia a las personas y comunidades indígenas. Leer más.

Myrna Cunningham: Ante la crisis del COVID-19, pueblos indígenas posicionan el “Buen Vivir”

Resumen de la ponencia de Myrna Cunningham, presidenta de FILAC, durante el Seminario Virtual denominado “Buen Vivir y crisis”, organizado por la Academia Constitucional Indígena de Chile el 13 de mayo. Leer más.

Los pueblos indígenas antes la pandemia del Covid-19. Primer informe regional.

Este informe ofrece datos relevantes de la pandemia y las acciones de los pueblos indígenas, quienes han respondido de manera creativa y comprometida ante la realidad que les toca enfrentar, con clara conciencia de la urgencia y gravedad de la situación y han realizado diferentes acciones para enfrentar a la COVID-19. Lea el informe aquí.

Organizaciones indígenas de América Latina crean plataforma regional de control territorial contra el COVID-19

Las organizaciones regionales y nacionales indígenas más importantes de América Latina conformaron la “Plataforma Indígena Regional de Lucha contra el COVID-19” (PIR-COVID19). Leer más.

Más contenido de FILAC aquí:

FILAC pide garantizar alimentación a pueblos indígenas frente a pandemia (Artículo en La Jornada)

Podcast "Voces de los Pueblos Indígenas del Abya Yala ante la Pandemia

FILAC emite Declaración frente a la pandemia del Covid-19

FILAC propicia encuentro de gobiernos para enfrentar el coronavirus en poblaciones y territorios indígenas del Abya Yala

peru_cepes_.jpeg

Agro y coronavirus. Las medidas del gobierno para el mundo rural.

La Revista Agraria - CEPES

Especial que recopila diversos artículos sobre el impacto de la pandemia en los sectores rurales, así como las medidas del gobierno para enfrentar la crisis. Leer más.

Más contenido del CEPES aquí:

¡Prohibido el ingreso!..¡Territorio comunal! - Por Pedro Castillo

El fracaso del diálogo: Más allá de las fallas técnicas - Por Renato Levaggi

Agro y coronavirus- Por Fernando Eguren

Emergencia agraria por el COVID-19: ¿Qué debe considerar el gobierno ante el COVID-19? - Por Beatriz Salazar

La crisis sanitaria y la urgente atención al agro - Por Laureano del Castillo.

El medio ambiente: El eslabón más débil en las defensas frente a nuevas pandemias Por Beatriz Salazar.


Webinar: La libre determinación de los Pueblos Indígenas y su derecho a impedir el ingreso a sus territorios como protección ante la COVID-19

webinar_covid_eniperu.jpg

Vea el webinar aquí:

Primera y segunda parte.

10 medidas urgentes para la protección de los derechos de los pueblos indígenas

ENI Perú

Las organizaciones que integran el Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indígenas de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos enviaron una carta dirigida al presidente de la República Martín Vizcarra y a diversos ministros, mediante la cual se les propone 10 medidas urgentes para la protección de los derechos de los pueblos indígenas y le solicitaron una entrevista para explicar las propuestas y contribuir a su implementación.Leer más

Mas contenidos de la ENI Perú aquí:

Organismos de derechos humanos hacen un llamado para la protección efectiva de los PIACI ante la amenaza de pandemia


El gobierno debe actuar con la participación de los pueblos indígenas para evitar el etnocidio

Por Ismael Vega - CAAAP

La ausencia de un plan de emergencia para atender a una población especialmente vulnerable como son los pueblos indígenas, después de 50 días de cuarentena, revela la exasperante indolencia de la burocracia estatal y lo lejos que estamos de una democracia intercultural. Leer más.

Los estados no miran con seriedad la gravedad del covid-19 para la Amazonía

Por Ismael Vega - CAAAP

¿Cómo podría asumirse, de llegar el caso, una propagación masiva del COVID-19 en la Panamazonía? ¿Qué efectos podría tener? ¿Cómo enfrentan los Estados esta posibilidad? ¿Son los pueblos indígenas de la selva más vulnerables que otros colectivos sociales? Leer más.

Mas contenidos del CAAAP aquí:

Ucayali: FECONAU denuncia que “las empresas petroleras y de palmicultores siguen operando”

«Ningún gobierno tiene un protocolo para la atención de pueblos indígenas». Entrevista a Gregorio Díaz Mirabal (COICA)

PRONUNCIAMIENTO: ANTE LA PROPAGACIÓN DE LA PANDEMIA EN LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y LA FALTA DE ACCIONES EFECTIVAS DEL GOBIERNO.

¿Reactivación con infección?.El plan de reactivación económica contrapone lo económico a la salud de la población indígena


Conveagro pide declarar la emergencia en sector agropecuario

Conveagro (artículo en La República)

La pandemia ha agravado las condiciones productivas, económicas y sociales de más de 2.2 millones de pequeños agricultores. Según advirtió el gremio agrario, el 30% de agricultores y ganaderos en el Perú están seriamente afectados por las pérdidas de sus cosechas. Leer más.

Conveagro: La COVID-19 genera la quiebra económica y productiva del sector agroalimentario.

Conveagro (artículo en La República)

La Convención Nacional del Agro Peruano aseguró que la situación de emergencia sanitaria en torno al COVID-19 también ha agravado las condiciones productivas, económicas y sociales de más de 2.2 millones de pequeños agricultores, por lo que pide al Estado la creación de un “Fondo de Salvataje y Reactivación de la Agricultura Familiar” con una asignación de 5,000 millones de soles. Leer más.

Más contenidos de Conveagro aquí:

Medidas necesarias para reactivación del sector agrario

¿Qué problemas está enfrentando la agricultura familiar en época de pandemia?

Conveagro solicita al Gobierno crear fondo de salvataje para la agricultura familiar.


Mujeres indígenas plantean 12 medidas urgentes para enfrentar COVID-19 en sus comunidades

ONAMIAP (Artículo en la República)

Ante el alto riesgo de contagio de COVID-19 que los pueblos indígenas afrontan, ONAMIAP remitió una carta pública al presidente Martín Vizcarra para exigir la implementación de 12 demandas urgentes ante el impacto de la pandemia en la vida de sus comunidades. Leer más.

Más contenidos de ONAMIAP aquí:

ONAMIAP exige la instalación de un espacio multisectorial entre organizaciones indígenas y Estado ante Emergencia Sanitaria

Ente rector en materia indígena del Ejecutivo omite sus funciones y pone en riesgo de etnocidio a los pueblos indígenas

La cuarentena sí tiene favoritos

No más víctimas de la pandemia y la desigualdad estructural


Más contenidos de miembros de la ILC ALC en Perú aquí:

Naturaleza, sociedad y pandemia y Espacios de cuarentena comunal en zonas rurales andinas - Por Guillermo Salas (CISEPA-PUCP)

Michael Benanav_Bolivia-HiRes-13.jpg

¿Habrá crisis alimentaria a causa de COVID-19?

Por Gonzalo Colque - Fundación Tierra

Debido a la pandemia global del COVID-19, organismos internacionales como la FAO, OMS y OMC, han emitido pronunciamientos advirtiendo que la falta de certezas en la disponibilidad de alimentos podría provocar una ola de restricciones gubernamentales a las exportaciones. La consecuencia de algo así no sería otra cosa que la escasez de alimentos en el mercado global. Leer más.

Más contenidos de Fundación Tierra aquí:

Coronavirus, arenavirus y medioambiente - Por Gonzalo Colque


Agenda económico productiva en la pos cuarentena por pandemia de COVID-19.

Por Lorenzo Solís - IPDRS

La pandemia del covid-19 llegó a la región sudamericana justo en momentos en que en gran parte de ella, es decir en los andes y valles interandinos, en el Chaco sudamericano y la Amazonía, se realizan las cosechas agrícolas y la recolección de frutos de los bosques, aunque aún no se han completado totalmente los trabajos del ciclo agrícola, agroforestal y de recolección. Leer más.

Más contenidos de IPDRS aquí:

La pandemia del Covid-19 pone en debate el sistema agroalimentario en Argentina y el mundo.

¿Cómo recibe la información sobre el Covid-19 la población rural y urbana en Bolivia?

En Bolivia, con la crisis sanitaria, la agricultura familiar tiene la oportunidad de ser reposicionadaGobierno boliviano debe tomar medidas para productores del campo y los jóvenes

COVID-19 en el campo: Control territorial, autocuidado y resistencias cotidianas

Declaración pública al estado plurinacional de Bolivia para proteger a poblaciones en situación de vulnerabilidad social y económica ante la pandemia del coronavirus

Las víctimas protagonizaron Diálogos en Cuarentena

CINEP/PPP

Desde Tumaco, Chocó, Bojayá, Antioquia y Montes de María, víctimas, líderes y lideresas sociales conversaron sobre "Memoria, líderes sociales y víctimas en tiempos de pandemia". La charla abrió espacio a hacer visibles las gran vulnerabilidad de las comunidades históricamente excluidas, en cuyos territorios, además del confinamiento sanitario, se ha recrudecido el confinamiento armado. Leer más.

Más contenidos de CINEP/PPP aquí:

Pueblos amazónicos en riesgo de extinción por Covid19

Líderes sociales, blanco de violencia en cuarentena

Video: Memoria y protección a líderes sociales en Diálogos En Cuarentena.

Editorial: Alternativas económicas posibles frente al coronavirus.

La implementación del Acuerdo de Paz en tiempos de pandemia

Comunicado: Gritos de indignación en medio de la pandemia


Mirar de nuevo al campo: la importancia del campesinado en la crisis

Por Álvaro Acevedo - RENAF (Artículo en El Espectador)

El fortalecimiento de la agricultura familiar debe ser uno de los cambios que genere esta emergencia: un asunto tan justo como vital. Leer más.

Protocolos de la RENAF frente al COVID-19, fueron implementados y aplicados en las regiones

Red Nacional Agricultura Familiar Colombia (RENAF)

Como un gran aporte a la Agricultura Familiar, Campesina y Comunitaria en Colombia, ha sido reconocido por parte de productores, organizaciones, asociaciones, academia, gobiernos y población en general, los protocolos presentados por la RENAF, para combatir y prevenir la actual situación de sanidad que se presenta por el virus COVID-19 en todo el mundo, y que tiene en jaque la provisión alimentaria del campo colombiano, a sus comunidades y sistemas productivos. Leer más.

Sistemas Alimentarios, Agroecología y Agricultura Familiar en Colombia en tiempos de Pandemia

RENAF

Video donde profesores de la Universidad Nacional exponen ideas de cara al cambio de los Sistemas Alimentarios en el marco del COVID19.

Comunicados de la RENAF en el contexto de la pandemia

Acceda aquí

DESDELARAIZ_IEE_2020.png

Campaña #DesdeLaRaíz

Instituto Estudios Ecuatorianos y OCARU

Boletín especial con todos los materiales realizados durante esta campaña que está visibilizando las distintas estrategias que construyen los/las agricultoras campesinas para enfrentar la emergencia del Covid-19 en sus territorios. Leer más.

mujer_campesina_stalin_herrera.jpg

Frente a la crisis: agricultura familiar indígena campesina

Por Stalin Herrera - IEE

Ante la crisis provocada por la expansión mundial del Covid-19 vemos varios artículos que resaltan la importancia indígena campesina: pequeños productores han sostenido la producción de alimentos;  redes agroecológicas establecen canales directos al consumidor; trabajadores que hacen un enorme esfuerzo por mantener vivos los mercados de alimentos en las ciudades; comunidades indígenas campesinas cuidando territorios, autonomía, educación y salud en estas épocas de crisis; organizaciones demandando una mínima política pública; alianzas con los gobiernos locales para asegurar el abastecimiento; comunidades indígena de la sierra llevando alimentos y eucalipto a la región de la Costa, entre otros. Leer más.

Más contenidos de IEE aquí:

Revalorando al campesino - Esteban Daza

Frente al COVID-19: Apoyamos las estrategias de solidaridad popular y pedimos al Estado mantener la inversión social - IEE

Foros “Desde la Raíz. El campo en tiempos de Covid”


Problemática alimentaria y crisis sanitaria

Por Francisco Hidalgo Flor - SIPAE

La crisis provocada a nivel mundial por la pandemia del Covid – 19 da la vuelta a todo, nada está quedando en su lugar, empezó siendo un problema sanitario, pero cuestiona al conjunto del modelo civilizatorio levantado en los últimos setenta años, luego de la posguerra de mitad del siglo XX para acá, esto es el capitalismo globalizado. Leer más.

Más contenido de SIPAE aquí:

Video del conversatorio virtual: Impactos de la pandemia y políticas sobre tierra y economía campesina

Conferencia en línea: Tierra y Soberanía Alimentaria en tiempos de emergencia sanitaria


La pandemia de Coronavirus y su impacto en las relaciones laborales de la agroindustria florícola

ENI Ecuador

La crisis sanitaria causada por la Covid-19 está cambiando la dinámica económica y laboral en la ruralidad ecuatoriana. Las empresas florícolas en la zona de Cayambe se han acogido a diversas medidas como la suspensión de la jornada laboral en el contexto de restricción de la movilidad producto del estado de excepción vigente en Ecuador desde el 17 de marzo pasadoLeer más.

Campaña agroecología y Solidaridad

CETRA

Andamos lado a lado de quem sempre esteve na defesa incansável dos territórios, da natureza, de uma vida mais digna e de alimentos saudáveis produzidos e comercializados de uma forma justa. E nesses dias, precisamos ainda mais achar gente como a gente, que goste de ver o sorriso no rosto do povo e a dignidade na mesa de todos e todas. Apoie esse campanha e nos ajude a seguir apoiando famílias do campo que se encontram vulneráveis neste momento de pandemia. Leer más.

Siga la campaña en las redes sociales de CETRA.


AGRICULTORAS DE MINAS, PIAUÍ E ALAGOAS CONTINUAM PLANTANDO E COLHENDO

Centro Sabiá

Lucivanda, Helena e Madalena continuam fazendo um dos trabalhos essenciais nesta pandemia: plantam e colhem para colocar comida de qualidade em sua mesa!

TRABALHADORES DO CAMPO E DA CIDADE: QUEM RECEBE O AUXÍLIO EMERGENCIAL?

Centro Sabiá

Nesta entrevista que marca o Dia do Trabalhador, o Centro Sabiá conversou com Jaqueline Natal, economista do Departamento Intersindical de Estatísticas e Estudos Socioeconômicos (DIEESE), sobre o auxílio emergencial disponibilizado aos trabalhadores e trabalhadoras como subsídio do governo federal como garantia de renda durante o período de isolamento social, em tempos de pandemia do novo Covid-19. Leer más.

O QUE ESTAMOS FAZENDO NA LUTA CONTRA O CORONAVÍRUS?

Centro Sabiá

Com as medidas de isolamento necessárias para evitar o avanço do vírus, várias famílias tiveram perda de renda e problemas com falta de comida, fatos que estão relacionados ao modelo de sociedade que vivemos. O contexto econômico tende a se agravar e o número de pessoas nas cidades em situação de fome só aumenta. Com o objetivo de mitigar os efeitos do atual cenário, o Centro Sabiá, com apoio da Misereor, está engajado e encabeçando algumas frentes de enfrentamento aos efeitos do CORONAVÍRUS (COVID-19).

Más contenido del Centro Sabiá:

Podcast: Campesinato em meio a pandemia do Coronavírus.

Em contexto da pandemia, é mais que oportuno cuidar das fontes de água

Campaña en redes sociales sobre el trabajo del Centro Sabiá con agricultores en el contexto de la crisis sanitaria.

Acceda aquí


PRECISAMOS FALAR COM AS MULHERES

Espaço Feminista

La pandemia de Covid-19 agrava las desigualdades, sobre todo de género y raza existentes en Brasil, afectando principalmente a la vida de las poblaciones en mayor vulnerabilidad, y que por las condiciones desiguales a las que están sometidas, no pueden manejar solas con la magnitud del problema . Siga aquí la campaña en redes sociales que busca dar mayor visibilidad a la acción y el papel de estas mujeres.

UNA NUEVA AMENAZA A LA SUPERVIVENCIA DEL PUEBLO YAGÁN

Por José Aylwin y Lorena Arce - Observatorio Ciudadano

La comunidad yagán de Puerto Williams está enfrentando hoy, por el COVID-19, una nueva amenaza a su supervivencia. Con una población de 94 personas, esta comunidad habita hoy en esa localidad ubicada en la Isla de Navarino, en la Región de Magallanes, la que es parte del que fuera su extenso territorio ancestral en los canales al sur del Estrecho de Magallanes. Leer más.

Más contenido del OC aquí:

“COVID-19 ESTÁ DEVASTANDO A LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DEL MUNDO Y NO SÓLO SE TRATA DE LA SALUD” – ADVIERTE EXPERTO DE LA ONU

Campaña Otra Forma de Relación es Posible.

redes_chaco_covid.jpeg

En el campo, esto es #QuedarseEnCasa

REDES CHACO

Esta campaña expone que la cuarentena ha significado en las áreas rurales un gran esfuerzo y trabajo del sector rural.  El trabajo en el campo ha significado el motor económico y de contención de las sociedades para sobrellevar las semanas de cuarentena garantizando la seguridad alimentaria. Leer más.

Siga la campaña en twitter @RedesChaco, Instagram @redeschaco y Facebook @GranChacoAmericano.


Cómo se está viviendo la pandemia en los territorios en los que trabajamos.

Fundación Plurales

Campaña en redes sociales que refleja la realidad que sufren los grupos más vulnerables en los territorios rurales a través de diversos testimonios.


FUNDAPAZ

bidones-727x409_argentina_fundapaz_covid.jpg

FUNDAPAZ PUSO EN MARCHA UN PLAN DE EMERGENCIA ANTE EL COVID19

En el marco de la crisis sanitaria y socioeconómica ocasionada por el Covid-19 FUNDAPAZ, con el apoyo de Vida Silvestre y Cola Cola Argentina, está llevando adelante un plan de contención para comunidades indígenas y familias campesinas en todas  las provincias del norte del país donde trabaja: Salta, Santa Fe, Jujuy, y Santiago del Estero. Leer más.

CONGCOOP_WEBINAR_COVID.png

Conversatorio virtual: El COVID-19 y la respuesta del MAGA

CONGCOOP

Miércoles 27de mayo - Hora: 9:00 a 11:00
Enlace para unirse al webinar: https://meet.jit.si/ElCOVID-19ylarespuestadelMAGA


Comunicado: Pobreza extrema acecha a indígenas y campesinos ante la respuesta del gobierno a la emergencia del COVID-19

Plataforma por la Defensa de la Tierra y el Territorio

Comunicado: Economía y agricultura familiar, campesina e indígena, una oportunidad para la sociedad guatemalteca.

UVOC, CCDA, NUEVO DÍA

Nunca como en esta crisis ha sido tan clara la relevancia de la agricultura a pequeña escala y del aporte estratégico de las familias campesinas y las comunidades indígenas. Nuestro esfuerzo por llevar el alimento a la mesa de las familias en pueblos y ciudades está a la vista. Durante la presente crisis provocada por el COVID19, el pueblo de Guatemala está abasteciéndose y alimentándose de lo que las y los campesinos, los pueblos indígenas y los pequeños agricultores, en general, hemos producido en nuestras pequeñas parcelas. Leer más.


CODECA

WEBINAR_CODECA_COVID.jpg

Webinar: Impactos de la pandemia en comunidades indígenas y campesinas de Guatemala

Transmisión en vivo en el Facebook de CODECA

Vía zoom https://us02web.zoom.us/j/88231030913…

ID de reunión: 882 3103 0913
Contraseña: 742493


UVOC

Campaña de comunicación en medios comunitarios y redes sociales para la prevención de la pandemia.

SEMINARIO VIRTUAL: REALIDADES ACTUALES EN EL SECTOR AGRICOLA DE NICARAGUA Y COSTA RICA Y ESCENARIOS POST-COVID 19

Nitlapan, Trocaire y la ENI-Nicaragua

Fecha de inicio: 2 de junio

Horario: 8.00-9.30 am

Vea el video de la presentación del seminario aquí.


Campaña en redes sociales para la prevención de la pandemia en territorios rurales.

ENI Nicaragua